top of page

Testemunhos de sobreviventes

Leia a seguir

Onde quer que houvesse tiroteio, corríamos na direção oposta

Dotan D.'s story

Eu tinha certeza que eles iriam queimar-me vivo, mas Deus lá em cima cuidou de mim

Olá, meu nome é Dotan D., e estive no Festival Nova.


Tudo começou bem, pura inocência, com muito amor, livre, e, com rostos lindos… Esperamos todos juntos o nascer do sol… o nascer do sol é o mais lindo. Milhares de pessoas, unidas, com um único objetivo, lindo e puro: ver o nascer do sol.

Em vez do nascer do sol, recebemos uma forte barragem de foguetes sobre nossas cabeças. Pararam a música, mandaram-nos sair da área e foi o que fizemos. Todos correram para salvar suas vidas.


Vim para a festa com meu grande amigo falecido Daniel Goltman, que descanse em paz… e sua namorada Dana Petrenco, que está desaparecida. Estávamos com tantos amigos lá, todos pessoas tão boas… e tão lindos…


Quando os alarmes começaram, eu tinha um por cento [da bateria]. Liguei para Daniel para que pudéssemos nos juntar, e assim fizemos. À medida que nos dirigimos para os carros, juntamos-nos a Amit Magnezi, que ele descanse em paz… Seguimos em frente, estávamos com medo, alguns com ataques de pânico, mas estávamos focados, com instinto de sobrevivência.


Corremos em direção aos carros, entramos no carro e começamos a dirigir.

À nossa frente havia um engarrafamento de muitos carros e atrás de nós também; tínhamos certeza de que ficaríamos ali por horas, e de repente... de repente vimos todo mundo correndo em nossa direção como uma debandada. E então eu ouvi; Ouvi tiros, explosões, granadas, RPGs e Deus sabe o que mais. (Aqui me separei do Amit).


Saímos correndo do carro e fiquei só com o Daniel, que descanse em paz, e sua amiga Dana.Corremos para salvar nossas vidas, deixei todas as minhas coisas para trás, e, em conjunto com milhares de outras pessoas, em campo aberto vimos TUDO!.



Corro e perto de mim as pessoas caem, algumas delas param de correr, outras sentam perto de uma árvore e levantam as mãos; e outras estão dobradas e não conseguem reagir de maneira nenhuma!

É inimaginável.

Corremos e chegamos a um prédio de concreto. Havia tanta gente lá.

Conversei com meus pais enquanto estava no prédio, e houve tiroteio por toda parte, e despeço-me deles..

Meu pai, ao telefone, disse-me para correr, para não confiar em ninguém além de mim mesmo, para cavar um buraco. e esconder.Movendo-me, e para não parar de fazê-lo! E, principalmente, não aproximar das cidades, de seguida e a ligação foi cortada.

Falei para meus amigos do prédio correrem comigo, que o tiroteio está cada vez mais próximo e não podemos ficar aqui... tanta gente que eu conhecia... A namorada do meu amigo não conseguiu responder, e Daniel apenas a abraçou, protegeu-a corajosamente com seu corpo, e não se mexeu... Gritei para eles CORRAM, não dá TEMPO, a janela da oportunidade estava se fechando, e eu simplesmente comecei a correr e fugir para salvar minha vida, sozinho,, certo de que é o fim.

Corri do estacionamento para a área da festa. Esses foram os 300 metros mais longos que já corri na minha vida. Corre, cai, rola no chão com balas passando por você por todos os lados.


Quando cheguei à área aberta, entrei no carro com alguém e disse-lhe ,não me importo com o que você vê no caminho, é só atropelar. Quando começamos a sair da área, uma caminhonete cheia de terroristas carregando metralhadoras e Kalashnikovs veio em nossa direção.Desviamos e fugimos enquanto eu falava com meu pai e dizia-lhe que eles estavam na nossa retaguarda e que estávamos recebendo rajadas de metralhadoras de todas as direções..Disse-lhe:: “Eu te amo” e desliguei.


Dirigimos até a área da festa até o fim da trilha e vi que não tem por onde continuar. Com a caminhonete árabe ainda nos perseguindo, saltamos do carro e toda a gente começa a correr, corre para as profundezas da floresta, e há rajadas de tiros e foguetes em todas as direções. A essa altura, eu estava sozinho.

Milagrosamente encontrei garrafas de água nos caminhos, fazia tanto calor que vocês nem imaginam, e mais tarde, enquanto corria, levei comigo arbustos grandes, galhos, qualquer coisa que pudesse me esconder.


Escondi -me perto de uma árvore grande, comecei a cavar um buraco do tamanho de um feto, entrei nele e cobri-me com areia, vegetação, galhos, tudo que encontrei.

Quando eu ainda estava lá embaixo e as horas se passaram, comecei a pensar o pior. Eu não sabia que continuaria vivo para contar essa história.


(Daniel Goltman – que descanse em paz)


A certa altura, pensei que eles tinham ido embora, levantei a cabeça e de repente vi um terrorista com um machado diante dos meus olhos. Imediatamente abaixei a cabeça para trás.. Não quero te dizer onde estava meu coração... felizmente ele não me viu, graças mais uma vez a Deus lá em cima que cuidou de mim e não deixou que me vissem.

Depois de algumas horas de silêncio, resolvi sair do buraco e seguir a pé. Tentei ir até a área da festa para ver se tinha alguma arma dos seguranças, alguma coisa que pudesse me proteger. Mas assim que cheguei perto, vi o que vi (corpos de jovens, rapazes e raparigas cujo único pecado era quererem dançar e ser felizes) e não consegui chegar perto…


Também ouvi dizer que os terroristas ainda estavam na área da festa, então continuei em outra direção e lá encontrei um cara chamado “Dor”. Um herói! Antes de conhecê-lo, ele havia lutado contra os terroristas com machados e paus para que sua namorada pudesse escapar e ele pudesse atrasá-los, e não apenas conseguiu detê-los, mas também escapou deles. E foi assim que os conheci, com a cabeça toda aberta e com a mão quebrada.

Imediatamente, trouxe-lhe a garrafa de água que tinha e simplesmente corremos para salvar nossas vidas por pelo menos duas horas.


Corremos por espinhos, quando a única coisa que você consegue pensar é em escapar.

E de repente vimos um carro branco vindo em nossa direção, corremos o mais rápido que pudemos até que eles gritaram: “IDF,IDF”, e então eu gritei de volta! Eu gritei: IDFI!! ESTAVA AQUI!" E foi assim que consegui sair de lá.

Ainda não processei tudo. As coisas continuam subindo à superfície...

Graças a Deus Todo-Poderoso.


(Amit Magnezi – que ele descanse em paz)


Que Deus vingue o sangue de todos os meus amigos que foram brutalmente massacrados ali! Que a memória deles seja uma bênção!


P.S.Apesar de todos os horrores que leu na minha história, esta história pretende dar esperança aos pais de crianças desaparecidas. Não se desespere! Meu coração está partido por minhas irmãs e irmãos, nossos lutadores e nossos cidadãos, tanto em Nova quanto nas cidades! Temos um exército forte e desta vez não vamos recuar!


Dotan D.




bottom of page