top of page

Testemunhos de sobreviventes

Leia a seguir

Onde quer que houvesse tiroteio, corríamos na direção oposta

Dan G.'s story

Estamos lutando contra um inimigo cruel que massacrou pessoas inocentes

“Este é um acontecimento numa escala que não conhecíamos antes, com cenas muito difíceis, assassinatos em massa de civis, casas e camiões que foram queimados com os seus ocupantes, civis e soldados, no seu interior. Este é um evento muito, muito difícil,. Existem combatentes que lutam na linha de frente. Há 30 só na sede da Divisão de Gaza é um acontecimento extremamente difícil. Havia combatentes, lutando em combates de primeira linha. Só no quartel-general da Divisão de Gaza, houve 30 vítimas e 150 feridos.


Às 8h cheguei ao estacionamento da festa em Re’im e não consigo descrever o que vi. Uma visão surreal. Pura insanidade. Não foi um ‘festival da natureza’, foi um festival de massacre. Não podíamos lidar com os corpos porque estávamos ocupados lutando e lidando com as informações que chegavam. Recebi mensagens directas (de pessoas), clamando por ajuda dizendo: ‘venham nos salvar’. Na minha célula havia apenas 4-6 pessoas.


“Em Nachal Oz perseguimos terroristas com reféns”


Da área da festa, corri para o kibutz Kfar Azza. Sempre que encontrei forças que já estavam em combate, continuei, passando por elas. Não havia ninguém com quem conversar. Somente com o ‘coordenador'(oficial que coordena entre a divisão e o quartel-general do comando) no Comando Sul.


Ninguém tinha uma imagem clara da situação. Houve batalhas bem por dentro do centro de comando da Divisão de Gaza. No caminho, vi o comandante da Brigada Givati ​​e levei-o, para que ficasse comigo(na minha equipa). No início, chamei-nos de “Força Zvika” (em homenagem à força improvisada de tanques de oito pessoas liderada por Zvika Greengold que lutou durante a Guerra do Yom Kippur contra as tropas sírias) porque era assim que eu me sentia – éramos eu e 3-4 outros combatentes contra dezenas de terroristas em todos os pontos de contacto.



Security forces at Gaza Strip

Os soldados foram “voando”, correndo de aldeia em aldeia. Na entrada do kibutz Kfar Azza, meu oficial de Inteligência foi baleado, e só então percebi a magnitude desse evento. Corri para sul através do invólucro de Gaza (assentamentos/aldeias que fazem fronteira com a Faixa de Gaza), para perceber onde transferir forças, e também assumi o comando de uma zona de combate para apoiar a travar o acontecimento.


“Descobrimos terroristas que estavam escondidos em armários”


Tivemos uma cooperação incrível com a Força Aérea, onde os próprios comandantes de esquadrão estavam no ar, voando. Eram centenas de terroristas com uma enorme quantidade de munições, mísseis antitanque, metralhadoras e granadas. Em Nachal Oz perseguimos terroristas com reféns e atirámos contra eles.. Em cada encontro havia entre 15 e 20 terroristas com uma enorme quantidade de armamento. No início da batalha, ela não estava clara. As imagens eram difíceis e complexas.

.

Mobilizamos imediatamente todos os nossos reservistas (militares de reserva), que vieram de suas casas em poucas horas diretamente para o combate. A Divisão está,agora,, preparando-se para a fase de ataque e estamos preparados para qualquer evento que possa acontecer. Descobrimos terroristas que estavam escondidos em armários e só saíram um dia depois. Eu não ficaria surpreso se houvesse grupos (de terroristas) que cavaram buracos no chão e se escondessem. Estamos fazendo um esforço enorme para limpar cada centímetro da área. Ainda não encontrámos quaisquer túneis operacionais e excluímos a ameaça de túneis para cidades e aldeias.



Dan Goldfuss

“Estamos lutando contra um inimigo cruel que massacrou pessoas inocentes”


A surpresa foi difícil, o trabalho de um combatente é lutar e ser morto se necessário, mas o trabalho de um civil é ser civil. Não para lutar e certamente não para ser morto. Mais tarde, teremos de nos colocar questões muito difíceis, também sobre a forma como agimos face ao nosso compromisso de proteger o país. Fomos atingidos com um murro no estômago, mas assumimos o controle da linha de contato e agora estamos em ataque total, de acordo com as etapas que decidimos. Isso não diminui as dificuldades e a gravidade do que aconteceu.


Estamos lutando, nem tudo é”cor de rosa”, e agora “está tudo ótimo”. Seja duro conosco mais tarde, guarde as perguntas difíceis para mais tarde. Agora é a hora de força e determinação. Temos de nos lembrar que estamos a lutar contra um inimigo cruel que massacrou pessoas inocentes num festival de música e queimou mulheres e crianças nas suas próprias casas.



Dan Goldfuss in the Gaza Strip


Credit: Ynet



bottom of page