top of page

生存者たちの話    

次を読む

彼は子供たちの目の前で殺された。

Raz C.'s story

私たちは射撃場のアヒルのように走っていた

実際に何が起こったのか?

パーティーがピークに達した午前6時、サイレンが鳴り響くのが聞こえた。私たちは、3000人が同時に逃げ出そうとするシナリオを想像し、すぐには出発しないことにした。

道路は大渋滞になった。

同時に、国境が突破されたとの知らせを受けた。テロリストが我が国に侵入したのだ。

1分も経たないうちに、道路で発砲があった。


先に避難していた人たちは全員、激しい銃撃にさらされた。

何十人ものパーティー参加者が道路で殺されていた。

私達は、ステージの下に隠れた。

道路から逃げようとする人々を呼び込み、誰にも気づかれないように静かにするよう皆に頼んだ。


数分後、遠くから銃声が聞こえ、人々が走りながら悲鳴を上げるのを見ていた時、男の一人が、テロリスト達がこちらに近づいてくるのに気づいて、彼はみんなに逃げろと叫んだ。


私たちは、より多くの銃をもったテロリストがいる開けた場所を約200人が射撃場のアヒルのように走り回った。撃たれた者は倒れ、残りは走り続けた。私たちには選択肢がなかった。素早く助かる方法を考えなければならなかった。


私たちはハベソール川の茂みに隠れ、救助されるのを6時間ほど待った。

6時間もの間、私たちはロケット弾に囲まれ、テロリストがパーティーの人々を虐殺し、物音(詳しく説明しないほうがいい)がした。

我が軍とテロリストの間で、頭上を銃声が飛び交う。私たちが小川に隠れていることは、どちらも知らなかった。私たちは銃撃戦のさなか、頭上を銃弾が飛び交い、臭い茂みの中で小声で助けを呼ぼうとして立ち往生していた。助けを呼ぼうにも、"車で800メートル走って、ここから脱出するのにどれだけの時間がかかるんだろう?どうやら答えは6時間後に出た。


結局、私たちは奇跡に救われた。

愛する人を失った家族やパートナーの方々のご冥福をお祈りします。


Raz C.

bottom of page