top of page

生存者たちの話    

次を読む

テロリストがパラシュートを使って空から来て、私たちがユダヤ人であることを理由に皆殺しにした。

Miri A.'s story

もう笑うことはできない

土曜日の朝、クファル・マイモン。

シムハット・トーラー[ユダヤ教の祝日で、年に一度、トーラー(律法)を公に読むサイクルが終わる日]。

私たちは朝7時に、ガンを患っている隣人の家でミニャン(祈りの礼拝)のために落ち合うことにしていました。


朝6時に目が覚めると、20分後にロケットの乱射が始まりました。ものすごい数のロケット弾が空を照らしていました。息子は休日に3人の友達を連れてきていました。

みんなで外に出て、空の混乱を見ていました。

まだ理解できません。


夫が近所の人達に、礼拝は行われないと伝えに行きました。町の軍事警備コーディネーターは夫を家に返しました。


私たちはドアに鍵をかけ、誰も出たり入ったりしないようにしました。その間、私たちはお息子の友だちに携帯電話を開いて、家族に無事を知らせるように言いました(彼らは安息日を守っていて携帯電話を使っていませんでした)。彼らの目には恐怖がありました。土曜日の間中、私たちはこの地域のすべての作戦を耳にしました。

ガザでの爆撃、殺到する兵士たち。私たちのフェンスのそばにはテロリスト集団がいる。

ある警備隊は、近づこうとするテロリストを強制的に追い払いました。



地平線の向こうでは、酪農家の牛舎が燃え上がるのが見えました。

私たちは安息日中、この悲劇の大きさを知らないことにした。土曜日の夕方、私たちは自分たちが何から救われたのかを理解し始めました。私たちは救われたのか?肉体的にはそうだが、魂はどうだろう。

私は17年間、エシュコル地域評議会のノフェイ・ハ・ブソール高校で教鞭をとり、17年間この国道232号線を走ってきたが、今ではこの道は血で覆われています。


被害にあった人たちの名前。

被害にあった生徒。

被害にあった親。

被害にあった夫。

被害にあった友人。

そのリストは延々と続きます。

私が怒ったあの顔も、愛したあの顔も、一緒に笑ったあの顔も、もう教室には座ることはない。


そして、すべてを失った友人たちは、もう笑うことができないだろう。

あらゆる意味でダロム・アドム(赤い南-赤いアネモネの花の開花を祝う年に一度のお祭り)のようでした。

言葉もない。

胸が張り裂けそうです。

私たちのゲストは、10人が同じベッドで一緒にセーフルームで寝た一夜を終え、日曜日に家に戻ることができた。少なくとも私たちは生きている。彼らは昼に村を出る機会が訪れたので、出発した。よかったです。

翌日、私たちは出発しました。

月曜の朝、私たちは北へ向かいました。途中の景色は......道路は廃墟と化し、道の両側には燃えた車が並んでいました。

この時ばかりは、心が折れそうになりました。

その時だけ、誰がまだ私たちと一緒にいるのか見る勇気がありました。


母親と一緒に殺されたベエリ出身の私のお気に入りの生徒。

いまだ行方不明の2人の生徒。

ノヴァから車で逃走中に至近距離で殺害された5人の元生徒。

レイム基地まで車で来て殺された隣村の司令官。その人は私たちを殺しに来た10人のテロリストを殺すまでは至りませんでした。

友人の夫3人。

友人の息子1人。

行方不明の友人2人。

誘拐されたり、家族とともに殺されたりして、いまだ行方がわからない多くの学生たち......。

どうやって私達が生き延びたのか理解できません...。

今、私たちは自分の国で避難民として暮らしていますが、また家に戻れることを願っています。


ミリ・A -55年前からガザ地区周辺に住み、結婚して5人の男の子の母。迫撃砲やカッサムなどに詳しい。


Miri A.

bottom of page